virtualdub est compatible xvid donc tu n as peut etre pas installer ce codec sur ton pc.
donc telecharge le et installe le et y auras pas de probleme pour le transformer.