ah ouais tu parlais des fansubs français.
et ils mettent combien de temps pour traduire un episode?
nan parce que là c'est beaucoup plus simple.
faut quand même qu'ils repiquent la synchro des us, parce que les sous titres sont intégrés dans la majorité des fansubs.