si je comprends bien, tu as gravé avec Nero en faisant une "nouvelle compilation" et non "graver une image"

pour graver ton fichier .nrg, c "graver une image" qu'il faut choisir...
doublecliques sur l'image .nrg qui est sur ton disque dur, et Nero devrait se lancer en mode "graver une image"
choisit la vitesse (4x c bien) puis grave

ensuite essaye ton jeu à nouveau (d'abord sans cd de boot)