Branche le boitier EZ seul, windows te demande si tu as un driver, tu vas dans le dossier driver du prog EZ que tu as installé, windows installe le driver.
Met la cartouche dans le boitier et... rebelote.
Après ça marche impec.