bah moi je trouves que les doublages vf de MGS 1 n'etaient pas si mauvais...enfin ca depend de quel point de vue...je m'explique:
Moi je trouve que ce cote un peu "mauvais doublage, exageration des intonations" etc... fait que le jeu semble un peu moins realiste, et je trouve ca bien...tant le jeu etait realiste au niveau de son gameplay, moi je trouve que ce doublage donne bien...c'est kitch.