Ok, c'est un modem qui se connecte a la carte réseau de ton pc, avec un hub, tu peux facilement te connecter à partir des 2 (pc et console) et ton pc ne dois pas obligatoirement être connecté.