knoppix est sur cd, tu travaille sur cd ...

je traduis
un "liveCD" est un linux sur cd


il vaut mieux une version REDHAT 9 (fedora core) par exemple en plus il est en francais, c'est plutot pas mal quand tu vx utiliser le man!! (man = commande help sous Linux)