DarkTrooper, es-tu sur a 100% de cette explication ?
Je n'ai pas trop de connaissance a ce sujet, mais il me semblait que sur les CD standard la gravure etait "uniforme", ce qui explique d'ailleurs qu'a lecture de vitesse constante, le debit de lecture soit plus eleve a l'exterieur du CD qu'a l'interieur. (d'autant plus qu'il faut garder a l'esprit qu'a l'origine les CD sont presses, et donc pas de probleme de vitesse et d'espacement des donnees variable)

Maintenant je ne suis pas sur de ce que j'avance, mais d'ailleurs sur le lien que tu donnes il parlent plutot d'une compression des donnees.