Salut.
Pour ne pas que le jeu se lance au démarage, une fois ton Dashboard en route vas dans les paramètres "autorun" qui doivent se trouver dans le menu "général" et désactive "Lancer automatiquement les jeux Xbox", et une fois cela fait tu pourra lire le contenu de ton DVD a partir du FTP en selectionnant le lecteur D: !!!
Voila en esperant avoir pu t'aider @+++