la façon la plus sure pour refaire des images ps2 est d'utiliser sony cd/dvd generator(trouvable que sur le mulet). il faut faire attention à respecter l'ordre des fichiers comme sur l'original mais bon çà prend du temps et puis t'as toujours le risque de rater,le mieux serait vraiment de refaire la copie avec l'original si tu peux.
cdgenps2 est très bien pour faire des images format cd mais pour les dvd... çà risque surtout de pas marcher