même les utilisateurs sous win accèdaient à un terminal unix via NT4 (à l'époque).
J'ai bossé chez Peugeot, idem...une filliale d'ATOS on utilisait Unixware (en terminal utilisateurs pas en serveurs je parle).