Euh...

Je connais pas trop les fonctionnalités des 2 logiciels mais je suppose que le MP3 Player permet de lire les MP3 à partir du DD

Cela est tout à fait possible de modifier le code source (si jamais tu l'as...) de Media Player pour pouvoir lire à partir du DD vu qu'il existe des librairies faites pour ca (http://ps2dev.org).

C'est pas évident à faire, donc pas à la portée de n'importe qui, mais si tu as déjà pas mal programmé pour la PS2, tu devrais t'en sortir.

A+