Rockstar has made no claim that the pirated version is anything other than the full retail release. If it weren't retail, Rockstar would aggressively note it to make potential downloaders aware that they won't be getting the 'real' game.