comme g pas trop le tps tt de suite de te dessiner un schéma de doubleur, je te file un lien vers le MAXIM 3232 (convertisseur TTL - RS232) qui a la particularité de fabriquer du +/15V à partir d'une alim en 3.3V ou 5V (de memoire)
--> il suffit de recuperer le +15V aux bornes de C3 (le -15V aux bornes de C4), tu peux ensuite l'abaisser à 12V par le moyen que tu voudras (regulateur 12V 7812, pont diviseur, diodes ou leds en serie sur la sortie...)

Attention! tu ne pourras tirer que peu de courant avec ce montage car cette alim +/-15V est prevue pour alimenter les buffeurs internes qui se chargent de la conversion TTL RS232, mais bon si tu ne t'en sert pas...