Ce que j'ai fait:

1- J'ai supprimé les isos Simple Couche de Xenosaga 1 et Sakura Taisen : ACN que j'avais créé moi-même (remarque j'aurais pu les laisser et juste changer le nom pour le test).
2- J'ai branché le disque le disque dur sur mon pc
3- J'ai mis Sakura Taisen : ACN dans le lecteur DVD de mon pc.
4- Je l'ai envoyé sur le disque dur ave HDL Dump 0.7.3

C'est tout, après ça marche comme avec n'importe quel jeu installé normalement.

Vous pourrez d'ailleurs remarquer que le logiciel utilise une icône dorée (comme la face d'un vrai DVD9) à côté du nom du jeu pour signaler que le jeu en question est bien un DVD9.