Salut Xdragon, en fait le projet a repris il y a quelques temps avec la traduction de Shenmue 1, j'ai fait une news sur Shenmue Master à ce sujet
On vous tiendra au courant, pas de souci.
Shenmue Master :: Version 5
Mise en chantier de la traduction Française de Shenmue 1.
Nous travaillons depuis plusieurs mois sur la traduction française de Shenmue 1, choix logique que nous avons fait à l'unanimité plutôt que de continuer sur celle de Shenmue 2.
Le projet est bien avancé et d'une façon générale le premier Shenmue est celui que les fans préfèrent.
Rendez-vous donc dans plusieurs mois pour un Shenmue Chapter 1 Yokosuka intégralement en français.