l'installation de FMCB doit avoir été faite en "normal install", de ce fait ça risque de poser des problèmes quand on passe d'une console à une autre.
le mieux serait que tu réinstalles (ou que tu fasses réinstaller) FMCB par l'un des installateurs agréés du forum
; et en plus tu pourrais profiter de la version full de FMCB (avec d'autres programmes et des émulateurs).