Peut être que tes roms sont périmées. Car Mame est mis à jour assez souvent, et les roms doivent suivre.
Sinon, essai avec la dernière version de MAME ici:
http://mamedev.org/
Vérifie aussi si il ne te faut pas un bios pour ce jeu (il me semble que c'était du SEGA)