Salut, au pire, tu utilise une Freeplug, un objet livré par les utilisateur de Free. Mais je sais pas si y'a d'autre marques du même type.
Une Freeplug c'est une sorte de boitier, qui se branche sur une prise d'alimentation et qui communique avec un autre boitier identique et vice versa. En gros ça communique en Sans fil, je ne sais pas c'est quoi la technologie. Tout les 2 ont un câble Ethernet.
Si tu préféré, c'est un câble Ethernet sans fil mais avec une alimentation.
La vitesse est apparemment sans perte, on obtient de très bon résultat de connexion. Après je sais pas si cet objet est exclusif au Freenautes.
EDIT : Je viens de voir pour la freeplug, apparemment c'est réservé au Freenautes et c'est très cher (60€ la paire)
Ce qui coince je pense c'est la connexion PS2/PC. Moi même j'ai pas réussi à faire fonctionner (bon j'avoue, sur PS3 j'avais réussi, mais le débit était faible, sans doute ma carte réseaux qui merdais).
Donc je vais essayer de faire un schéma avec des IP.
Ton PC relié au routeur admettons qu'il a une adresse de style : 192.168.0.2
Le routeur lui c'est 192.168.0.1
Ton vieux PC à WiFi lui à cette adresse là : 192.168.0.3
Ta PS2 elle bien sûr ne se connecte pas à internet, son but est de se connecter au PC : 192.168.0.2.
Si la console est normalement bien configuré, c'est la relation entre le PC WiFi et la PS2 qui bloque. Il faut régler la passerelle par défaut il me semble et mettre l'IP du Routeur si je me trompe pas.