T'a essayé d'installer un autre elf qui fait un peu près la taille là?
Comme cet elf du Swap Magic 3.8 par exemple:
Swap Magic 3.8 DVD.ELF
Sinon t'essaye comme je t'ai dit de transferer l'elf avec un disque dur alimenté ou alors d'une carte mémoire ou il est bien installé à l'autre.
Si ça fonctionne pas ça doit être à cause de tes cartes mémoires comme tu dis.