C'est bon j'ai réussi, j'avais mal configuré le DNS !!!
Bon je vais pas dire qu'il faut être ingénieur réseau pour réaliser un transfert de jeu mais presque !!!
Voici le tuto qui m'a carrément aidé :
http://www.x*****ps3.com/fr/ps3-ftp-server.php
Je conseille fortement aux admins de le mettre sur le forum si ce n'est pas déjà fait
