Muai, t'es pas trop dans la bonne section mais bon.
D'abord, je sais pas trop si Virtual Dub lit le wmv.

1) Tu glisses le fichier Wmv dans virtual dub

2) Facultatif mais recommandé : Tu peux compresser le avi que tu vas créé (a partir du wmv). Si tu ne le fais pas il seras trop volumineux.
Alors tu vas ici :

(pour choisir un codec de compression)

Voici la liste des codecs que j'ai :

Tu vas devoir choisir parmis tes codecs, je te conseille divx 5.1.1 (trouvable sur telecharger.com).
Tu mets "OK".

3) Tu vas dans "fichier", puis tu sélectionne "SAVE AS AVI" et tu n'aura plus qu'à indiqué où tu veux mettre ton avi et apres, tu attends patiamment. J'espere ne pas avoir gaché 5min de ma journée pour rien Je rigole biensur