Quand j'ai mis mon EZ5i à jour j'ai pu vérifier directement le controle de la version du firmware installé :p
Mon EZFlash m'a gentiment indiqué que j'étais trop pressé et qu'avant d'installer le dernier il voulait que j'installe un firmware intermédiaire
Ceci fait, il a courtoisement accepté de se mettre à jour en dernière version ^^
Version qui fonctionne fort bien ma foi.