Afficher un message
Vieux 04/07/2010, 03h33   #1150 (permalink)
Profil
snamidro
Membre
Ancienneté  61%
Ancienneté 61%
 
Avatar de snamidro
 
Date d'inscription: janvier 2008
Âge: 34
Genre : Homme
Pays :
Messages: 10 936
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 178
Remercié 452 fois dans 390 Posts
Envoyer un message via MSN à snamidro
Par défaut

De quoi je t'ai traiter ?

Faut se calmer, je pose une question tu t'excites comme un dingue.
Si t'es pas apte à garder ton sang froid et à répondre au question bah salut.

J'ai dit une connerie ? bah ca arrive j'suis pas parfait sinon je passerai pas mon temps ici à lire ici et là.

Dans le sens énormément de dialogue, ca entendait y a pas plus de dialogue que dans un Pokemon par exemple. Donc s'il traduise pas c'est qu'ils en ont rien à foutre et préfère les jeux casual qui rapporteront plus ?
C'est tout, car y a toujours une raison à la non traduction.
Tu parlais de manque de temps, ils ont du personnel, ils engagent des gens pour la traduction surtout de l'anglais c'est pas bien dur et voilà. Jeu Jap à FR je comprendrais mais là. (Peut être qu'il reparte de l'original après aussi)
Et je parlais pas de Layton mais des autres dont tu parlais avant. Les Phoenix.

M'enfin bon manque de temps, donc on traduit pas, c'est un peu débile.
C'est comme si un développeur par manque de temps supprimait des levels.
__________________
Collection au 19 Décembre 2009:

Spoiler


snamidro est déconnecté   Réponse avec citation