D'abord il faut que tu installe tes jeux sur ta clé comme il l'est très bien expliqué
ici par GnOm.
Puis tu télécharge le .elf de l'open ps2 loader. que tu renommes en SWAPMAGIC.elf. Tu place le SWAPMAGIC.elf dans un dossier appelé SWAPMAGIC (il me semble que les majuscules sont importantes). Ce dossier tu le places à la racine de ta clé usb. Tu branches ta clé et tu lances le sawpmagic 3.8. Normalement il va lancer directement l'open ps2 loader sans passer par le menu du swap magic. (j'en ai un aussi)