Afficher un message
Vieux 18/08/2004, 08h59   #8 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

Le doublage français, ou comment tuer une série.

C'est comme ça que je résumerais la plupart des doublage effectuer sur les animes.

Il n'y a qu'a se tourner vers One Piece par exemple : 80% de l'interet du manga disparait.
Avec les voix japonaise, on est direct dans le trip de l'anime.
Elles collent parfaitement aux perso, leur donnent "vie".
  Réponse avec citation