Oui en fait t'as raté toute une saison
La copie privée est tolérée, mais t'as pas le droit de contourner un eventuel système de protection ("Bonjour loi à la con! Comment tu va?" "Au poil!"). Et quand tu rip un DVD/BR/HD-DVD (nostalgeek?) tu contournes un système de protection du disque en question DONC tu passes hors charte IRL
