Citation:
Envoyé par SiZiOUS
Cinematics Subtitles Editor v1.4a
This version is a test build because it wasn't tested enough. But now, I'm tired and I'm going to play GTA IV (yeah it isn't Shenmue I know!) so I'll do more tests soon. That's why this version was labeled as "1.4a".
You can now edit previous non-editables subtitles, in order to translate some completely blanks "specials" SRF. You can now translate the Shenmue 1 introduction in your language:
Thanks to IlDucci for the request. You're doing much for this project buddy.
|
Thank you again for your efforts, here's my thank you video:
YouTube - Introducción de Shenmue 1 traducida al Castellano