Oui, il faut un câble YUV.
Mais avant de la brancher en YUV, tu dois aller dans le menu de la console en étant branché avec ton câble de base, et dans les options, tu en as une pour activer l'affichage YUV.
Une fois ceci fait, tu éteins la console, tu la relie en YUV et tu rallumes
Par contre, comme je l'ai souvent dit ici, ça ne sert que pour les jeux supportant le mode progressif de base... et il ne sont pas nombreux... et encore moins si tu tapes dans les jeux vraiment dignes d'intérêt (moins d'une 10aine je dirais).
Pour les jeux qui n'offrent pas de mode progressif, le meilleur affichage reste le RGB (peut-être pas sur le papier, mais dans les fait, le YUV accentue énormément la perception de l'alisasing, et quand on sait que c'est le défaut majeur de la PS2...), surtout si tu joues sur un grand écran.
De mémoire, les seuls jeux plus ou moins mémorables qui proposent l'affichage en progressif sont :
- Shadow Of The Colossus
- Tomb Raider Anniversary
- God Of War II (uniquement en version US)
- Gran Turismo 4 (la version jap' monte à 1080i, mais je ne sais pas si les autres versions affichent au moins du 480p, en tt cas pas la version PAL, ça c'est sûr)
- Tekken 5 (le 4 aussi me semble-t-il)
- Primal (un des plus beaux jeux de la console).
Je n'ai pas vérifié (car j'y joue sur XBox), mais les titres suivants auraient aussi éventuellement le progressif en version PAL :
- Soulcalibur II
- Prince Of Persia : les sables du temps (et si lui est vraiment en 480p, on peut imaginer que les deux suivants le sont aussi)
- Beyond Good & Evil
C'est à peu près tout pour les jeux potables lol
A noter que dans la plupart des jeux, il faut activer l'option via un menu, ou un choix au lancement du jeu, ce n'est jamais automatique je crois.