Ah! Merci NeB! Enfin quelqu'un qui semble avoir compris ma question! (qui me paraissait pourtant claire, écrite en bon français et tout...)
Bon, j'ai bien une sauvegarde de ma nand, à la limite avant de faire la manip j'en referai une plus récente. Mais ce dont j'avais un peu peur c'est que la MAJ écrase mon boot2 où se trouve Bootmii (comme le fait la MAJ officielle 4.2), et sans Bootmii j'aurai l'air malin avec ma sauvegarde de nand!
Finalement, j'ai également trouvé sur un autre forum que:
1- Pimp my Wii ne télécharge pas cette chaine Nintendo, ce que j'ai fini par comprendre de toute façon, donc je pouvais toujours m'acharner dessus!
2- cette MAJ ne poserai à priori aucun souci pour les Wii hackées!
Donc j'essayerai de faire cette MAJ demain car pour ce soir: dodo...
Je vous tiendrai au courant si la suite de mes aventures vous intéresse.