ça vient de GX , ta version doit être trop vieille j'imagine.essaye en le mettant à jour (tu peux le faire directement depuis le menu options de GX normalement)
Si vraiment tu veux passer par FAT ou NTFS , je te conseille CFG usbloader (
Configurable USB Loader - GBAtemp.net) , tu ne trouveras pas plus compatible , puisque cc'est le developpeur de ce loader qui a "inventé" le support NTFS et FAT pour les usbloaders.....