Envoyé par mpiter

Je vois trois intérêts à utiliser la version EUR :

1. Pour ceux qui achètent le jeu après l'avoir commencé en télechargement pour soutenir le développement des Zelda, ils retrouveront la même nomenclature sur le jeu acheté en France.

2. Les discussions dans les forums utilisent les noms français de France qui sont parfois très différents des noms québécois (ex: village Prokis en français de France = village du Bercail en québécois).

3. Nostalgie pour certains de retrouver les noms utilisés dans d'autres Zelda. C'est sympa d'entendre parler du temple Sylvestre ou de retrouver les « Boing, boing » à la place de « Baille ».

Sur M3 REAL, on peut utiliser le même fichier de sauvegarde indifférement sur la version US ou EUR en cours de jeu. Par exemple, j'ai commencé le jeu en version US avant la sortie européenne. Ensuite, après 1 ou 2 temples, j'ai copié le fichier de sauvegarde US pour la version européenne que je commençais à tester. J'ai continué le jeu en version EUR exactement là où je l'avais laissé dans la version US. Je ne peux pas garantir que cela fonctionnera pour les autres linkers, mais le contraire m'étonnerait.

Donc mon conseil serait d'utiliser la version EUR si le linker le permet, sinon de commencer la version US en espérant pouvoir utiliser le même fichier de sauvegarde pour la version EUR le jour où le linker la prendrait en charge.