En effet, c'est finalement la solution que j'ai déniché sur le net ! Je n'ai plus la console pour le moment, jusqu'à noël, lorsque je passerai les fêtes chez les parents.... donc je ne peux pas tester la solution, mais visiblement elle fonctionne.
Source :
PS2 hangs during Network Access Disc is running - PSX/PS2/PS3 Scene Newz