merci bien pour tes conseils
donc, apres avoir installé le fw fr j'ai pu voir qu'il existait bien une option qui activait ou non les hauts parleurs de la console
ce qui fait qu'elle fonctionne nikel !
ce qui confirme mon intuition, mais ce qui confirme aussi que je suis une quiche en anglais... : /
merci encore
