Bonsoir, voici comment faire (du moins comment j'ai procédé sous XP) :
1 - Ouvrir panneau de configuration, puis aller dans Connexions réseau et Internet
2 - Allez dans Configurer ou modifier votre réseau domestique ou votre réseau de petite entreprise
3 - Dans la fenêtre qui s'ouvre, cliquez sur "Suivant", puis encore "Suivant".
A - Si une fenêtre s'ouvre et dit : "L'Assistant a trouvé un matériel réseau déconnecté", cochez "Ignorer le matériel réseau déconnecté", puis "Suivant".
4 - Dans la nouvelle fenêtre, cliquez sur la première option, puis sur suivant.
5 - Sélectionnez votre connexion internet principale, puis cliquez sur "Suivant"
A - Si une page s'ouvre disant : Sélectionnez votre connexion privée, cochez les cases qui vous semblent nécessaires au fonctionnement de votre connexion.
6 - Faites ce que vous demande l'assistant, puis faites "Suivant", puis encore "Suivant"
7 - Configurez le reste, et voilà votre connexion est configurée.
Maintenant, passons à l'étape 2 :
=> Branchez le câble ethernet de votre XBox à l'ordinateur.
Ouvrez votre connexion, puis allez dans propriétés, puis avancé, et cochez, dans Partage de connexion internet, "Autoriser d'autres utilisateurs du réseau à se connecter via la connexion internet cet ordinateur", puis choisissez votre "Connexion réseau domestique" (En général, c'est Pont réseau)
Voilà, maintenant tout est parfaitement configuré, vous pouvez accéder au Xbox live