Bah moi il ne gere pas le son par HDMI c'est juste un petit Routeur image
(j'ai 3 prise comme toi 2 entree, 1 sortie)
Donc je suis connecté avec un cables Optique et je n'ai rien eu a regler sur la PS3 et par cocher DTS et Dolby dans reglage son et les jeux se lance sans probleme en DD ou DTS si il y a
PAr contre pour les films j'ai du mettre dans le menu
video -> Format de sortie audio BD (numérique optique) -> Bitstream
Sinon je n'avais que du PCM 2.0 pour le HDMI normalement ca ne devrait pas etre le cas mais essaye ca quand meme
video -> Format de sortie audio BD / DVD (HDMI) -> Bitstream
Apres pour les jeux je ne sais pas
Si tu a un Cables Optique essaye avec