Merci, Samos.
J'ai quand même réussi à graver mon backup avec mon graveur de manière à ce que ça marche comme l'originale.
Cette fois je l'ai gravé sur un DVD-R Verbatim (de couleur) en x1 mais cette fois avec Alcohol 120% et pas Nero.