si j'ai bien compris tu essai de lire le jeu a partir de ton PC? si tu fais comme cela c'est tout a fait normal malheuresement... le PC ne peut pa lire les jeux de xbox.. tu as deux autre solution qui s'offre a toi par contre.. soit tu copie le jeu sur ton disque dur xbox avec le logiciel dvd2xbox soit tu te prend une carte rézo avec le cable et tu branche ton PC avec ta xbox.. et la tu fait une connextion FTP pour avoir tout les fichier du jeu..
je suis désolé de te le dire mais l'ordi ne lit pas les jeux de xbox...