il te faudra dans les 2 cas une carte réseau.
mais avec le modem ethernet, tu devras tjs brancher soit le PC soit la PS2
c'est un bon modem, D link est compatible PS2 donc c parfait.
si tu partage ta connection via ton PC, ca marche aussi, mais tu branches un cable RJ45 de la carte réseau de ton PC a ton modem PS2 et tu partage via le PC