C'est pas un bug ni un mauvais dump. Il y a bel et bien une protection sur ce jeu qui coince le joueur ad vitam éternam sur le bateau.
Même patch que la version JAP mais a des adresses différentes. Certains linker ont déjà ce fixe intégré dans leur firmware/OS/Kernel, d'autre non.
Pour ceux qui n'arrive pas a utiliser le code triche qui va bien, utilisez DSATM pour fixer ces codes dans votre backup de jeu.
Sinon achetez ce jeu, il en vaut la peine si vous êtes fan.