bon, le cd de boot originel de ulaunchelf 4.38 ne fonctionne donc pas sur mon hdd.
2 soluces on pu régler mon prob.
1ere, j'ai renomé l'elf de l'iso en "boot.elf" et j'ai changé en conséquence le boot2 indiqué dans le fichier system.cnf et recompilé le tout via cdgen ps2.
2eme soluce j'ai simplement reconfiguré le vmode du fichier system.cnf en pal en lieu et place de ntsc.
Je ne comprends pas pourquoi les 2 soluces fonctionnent indépendament mais je creuserai ca une autre fois (peut ètre :reflexiomo6
Quoi qu'il en soit merci GTO de m'avoir aidé sur ce coup.
a+ tlm B.A.V. CRB ;-)