Afficher un message
Vieux 21/01/2009, 09h48   #26 (permalink)
Profil
yannovitch
Modérateur
Ancienneté  93%
Ancienneté 93%
 
Avatar de yannovitch
 
Date d'inscription: mai 2006
Localisation: 日内瓦
Messages: 4 682
Téléchargements: 21
Uploads: 3
Merci: 7
Remercié 134 fois dans 123 Posts
Par défaut

Citation:
Envoyé par OuahOuah Voir le message
J'ai testé en leur temps DGo sur DreamCast et NeoGeo Pocket.
Point commun : abandon complet au bout de 15 secondes
Vraiment dommage qu'il n'y ai pas de trad. anglaise.
Apparement vous dites qu'il existe des MODs mais personne n'a eu l'idée de sortir un MOd juste pour trad. ?

J'ai aussi testé sur DC Tokyo Bus Guide : j'ai tenu 5 secondes mais pas plus car dès que je démarre le bus, je suis OUT

Faudrait carrément un guide pour TOUS les jeux japonais "spéciaux" (genre le jeu DC où le PDG de Sega demande au joueur de trouver un trésor (un futur jeu DC ?) dans un bac à sable (si je me trompe pas dans mes souvenirs).
Je ne crois pas qu'il existe de mods pour les Densha de GO! (c'est uniquement pour les train simulator & cie sur pc). Même les versions pc de DenGo ne sont pas traduites, c'est vrai que c'est dommage...

En ce qui concerne un guide sur TOUT les jeux japonais "spéciaux" c'est sûr que ce serait le rêve, mais comme un rêve, on finit par se réveiller et se dire que ce n'est pas possible (ou presque). Moi perso j'arrive plus ou moins à traduire les instructions/menus/règles d'un Densha mais un jeu à texte tu laisses tomber Ya gamefaqs qui contient des fois des infos utiles pour ça...
Mieux vaut directement apprendre le japonais pour ces jeux-là
__________________
Take Me To The Other Side

Le topic officiel des cheminots de META
yannovitch est déconnecté   Réponse avec citation