Bon dans ce cas tu fais ce que tu vx mais la meilleure est la suivante (plus rapide et meilleure qualité).
1 - Tu utilise GK pour convertir ton DVD en Divx avec un bitrate de 4000 (pas besoinde toucher a autre chose)
2 - Tu utilise CCE pour convertir ton divx en VCD, pour incruster les soustitre il suffit d'utiliser un script avs (pour plus d'explication demande moi)
Et voila tu en ton vcd avec la meilleure qualité possible et moins de 6h
