Afficher un message
Vieux 06/01/2009, 21h51   #1177 (permalink)
Profil
Indo973
Membre
Ancienneté  79%
Ancienneté 79%
 
Date d'inscription: mai 2006
Messages: 32
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 2
Remercié 0 fois dans 0 Posts
Par défaut

Bonsoir a tous, je viens de recevoir ce mail de play.com mais vu mon formidable niveau d'anglais j'ai pas tout compris
Pourriez vous me dire ce qu'ils ont voulu me dire svp?

Dear Customer,

Thank you for your recent order with Play.com

We write to advise you that due to an error in administration by our
bank any orders you have placed with Play.com from the 31st December
2008 to the 4th January 2009 will show as being debited by our sister
company Webworks Ltd on your account statement.

We can advise that this has now been rectified and any further orders
you wish to place will show as debited by Play.com.

Please accept our sincere apologies for any confusion or inconvenience
this matter may have caused and please do not hesitate to contact us
should you require any further assistance.

Our Customer Service Team is available on 0845 800 1020 (UK only) or +44
(0)1534 877595 (outside the UK). Our opening hours are 9am - 8pm Monday
to Friday and 9am - 5pm Saturday and Sunday.

Kind Regards

PLAY.COM
Indo973 est déconnecté   Réponse avec citation