lol un firmware c le "progiciel" le programme qui fait fonctionner ton graveur en general c une programation qui se fait en usine et les firmwares sont regulierements mis a jours par les fabriquants ce qui permet de les rendres plus evolutifs a ne pas confondre avec un driver