Hey je veux pas être méchant ni désobligeant avec toi Hiei, c'est super que tu fasses la trad de Shenmue 1 mais j'espere simplement que la qualité de ta trad n'est pas le reflet de ça : "Je vais bien...Mais si je ne me tiens pas occupé, je vais déprimer."
:S
Je sais bien que ce n'est qu'une version beta de ta trad mais Shenmue est un univers tellement énorme qu'il faut adapter au français un max !
J'aurais plutot mis : Je suis obligé de m'occuper l'esprit, sinon je déprime.
Bon courage en tout cas
