Ca, ce n'est pas très gênant.
Il suffira de lire les .txt sous le Bloc-notes pour repérer la bonne phrase puis de retrouver la même dans le logiciel, par exemple, pour mon premier exemple, ce serait :
"¥¢¥¤¥Ä¤Ã¤Æ²Ñ²°¡¢
¤É¤Ã¤Ï¤ù¤·¤Ó¤Ã¤À¡©"
A propos de Yû Suzuki finalement :
Sega: Yu Suzuki Still Gainfully Employed At Sega