Y'a pas tant que ca a modifier en faite dans le menu car tout les textes des menus sont en doubles (2 versions d'écriture differente) donc on aura juste à modifier une fois puis faire un copié collé du sprite modifié.
J'ai traduis quelques partie du menus, attention c'est une traduction rapide, juste pour donner une idée.
Il manque encore certaines phrases à traduire, je verais plus tard.
PARCONTRE !!!
Il y'a dans le jeux 5 piste CDDA, j'ai fais enormement de test pour les inclurs mais je n'y suis pas parvenus.
Ces musiques se retrouves surtout dans les menus du jeux et sont de plus très agrèable à écouter. Perso les lettre accentué je m'en tapé un peux de pas les avoirs (bon finalement on les a eu) mais les musiques si on arrive pas à les implanter ca ferais perdre beaucoup à ce jeux.
Ce n'est que mon avis.