Juste une limite de 44 caractères par ligne, maintenant pour Shenmue 1 il faudrait essayé de garder 36 caractère pour éviter que le texte ne cache un élèment du décor (à savoir la montre que l'on voie en bas à droite de l'écran)
Mais cette contrainte c'est juste pour un aspect visuel, si on à 2 phrases et que chacune fon 44 et l'autre 42, on laisse comme ca.
C'est pour les phrases sur une ligne qui ferais par exemple 39 caractères, on couperais la phrase en 2 pour avoir une ligne de 20 caractère et l'autre de 19 caractère.
Voilà ce que donerais un texte qui prendrais les caratcère max
