Afficher un message
Vieux 04/07/2008, 18h07   #1 (permalink)
Profil
Petit-écolier
Membre
Ancienneté  59%
Ancienneté 59%
 
Avatar de Petit-écolier
 
Date d'inscription: mai 2008
Genre : Homme
Pays :
Messages: 292
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 0
Remercié 2 fois dans 2 Posts
Par défaut Ripp-it AM, erreur encodage audio

Bonjour tout l'monde.


Je fais appel aux amateurs du conteneur MKV, car j'aimerais votre avis et vos conseils pour mener à bien ce que je veux faire.

J'ai une piste vidéo ( BDrip ) en H264 avec un framerate à 23.97 et deux pistes audio, une anglaise 5.1 DTS elle aussi en 23.97 frames et une seconde piste en français mais en 25 frames.

Alors mon problème c'est que si je crée mon MKV comme cela, la piste française sera en désynchro sur la vidéo.

Que me conseillez-vous pour mettre la piste audio FR en 23.97, si c'est possible ?


merci d'avance.
__________________
[ Kandalf LCS | Gigabyte EP45T-DS3 | Intel core Quad Q8200 | Corsair 2Go DDR3 1333C9 | MSI 8800GT 512-OC ]


Xbox 360 Elite 120Go lite-on 1.61
PS3 Ceramic white HDD 160Go + 500Go

Dernière modification par Petit-écolier ; 05/07/2008 à 16h09.
Petit-écolier est déconnecté   Réponse avec citation